|
|
DSソフト 学研DS 大人の学習 金田一先生の日本語レッスン 2007/02/22発売 |
| さあ、楽しみながら日本語の達人になりましょう！！ 楽しみながら身につけよう！日本語の常識 |
鉄は熱いうちに打て
鉄は熱いうちに打て
◆読み
てつはあついうちにうて
◆意味
教育は若く脳の吸収がよく柔軟なうちに鍛えましょう。何事も事が始まってすぐに対処しましょう。
◆使用例
3歳からピアノを習うの？「鉄は熱いうちに打て」だからね。
◆一言メモ
イギリスのことわざ「Strike while the iron is hot」より。
野球などでも、イチローが本格的に野球を始めたのは、小学三年生だそうですし。すでに三歳のときにプラスチックのバットとボールをイチローのために父親が買っていたそうです。
