| DSソフト 学研DS 大人の学習 金田一先生の日本語レッスン 2007/02/22発売 | |
| さあ、楽しみながら日本語の達人になりましょう!! 楽しみながら身につけよう!日本語の常識 |
ことわざ(う)馬の耳に念仏
ことわざ(う)馬の耳に念仏
◆読み
うまのみみにねんぶつ
◆意味
何を言っても言うことを聞かない人や状態。
◆使用例
あの人に言っても「馬の耳に念仏」だよ。
◆類似ことわざ
犬に論語、馬耳東風。
◆一言メモ
年をとると「馬の耳に念仏」な人が多い気がします。
気をつけないといけませんね。
政治家の答弁なんて。まさに。
後ろ指を指される
後ろ指を指される
◆読み
うしろゆびをさされる
◆意味
影で悪口を言う
◆使用例
後ろ指を指されるようなことをしたんじゃないか?
◆一言メモ
後ろから指を指される。
実際にそうされても嫌な感じの事ですね。
良く例えられたことわざだと思います。
うどの大木
うどの大木
◆読み
うどのたいぼく
◆意味
おおきいだけで、何も役に立たない人や物。
◆使用例
あいつは体がでかい割りに、強くないな。「うどの大木」だな。
◆一言メモ
語源由来は、うどの成木が大きくなるが若いうちと違って食べられない。
しかも軟らかいので他の使い道も無い事からきている。
豆知識。うどは意外にも「東京」での生産量が多い。東京では唯一と言って良い位農作物生産量上位にあがる物である。
魚心あれば水心
魚心あれば水心(魚心あれば水心あり)
◆読み
うおごころあればみずごころ
◆意味
相手を思う心があれば、相手も思ってくれる心を持ってくれる。
◆使用例
丁寧に接すればお客様も「魚心あれば水心」でご理解いただけるはずだ。
◆一言メモ
悪い意味では、互いに下心をもって近づきあうことにも使われる。
悪代官と越後屋などの会話で
「魚心あれば水心ですな」などとも使われていたりする。